Addio a Masaru Ikeda: il mondo dell'animazione piange un'icona della voce

La scomparsa di Masaru Ikeda, pluripremiato doppiatore giapponese, ha richiamato l’attenzione di appassionati e professionisti del settore. Figura di riferimento per decenni, la sua voce ha accompagnato personaggi e produzioni di rilievo, lasciando un’eredità che continua a essere celebrata da colleghi e fan.

masaru ikeda: omaggio e ricordi dai colleghi

Il 16 febbraio 2026 è stata annunciata la perdita di Ikeda all’età di 83 anni, a seguito di un’esclusiva causa di salute. Nel 2024, durante una sessione di registrazione di recupero per la versione Blu-ray completa in giapponese di Delta Force, Ikeda ha nuovamente interpretato Abdul Rafai, ruolo originariamente affidato a un altro doppiatore. L’aggiornamento pubblicato dall’ente di produzione ha accompagnato una foto ricordo di quella sessione e ha rimarcato la continuità della sua voce nel tempo. Ikeda ha espresso, in forma breve e privata, la soddisfazione per avere potuto tornare su quel personaggio dopo trentasei anni, sottolineando come il film, pur invecchiato, presenti tematiche ancora rilevanti e quanto il contesto attuale possa offrire nuove chiavi di lettura. In seguito alla sua scomparsa, molti colleghi hanno affidato ai social messaggi di vicinanza e di riconoscimento per la sua carriera e per l’impegno professionale nel doppiaggio.

ruoli chiave e contributi nel doppiaggio

Ikeda è stato associato a interpretazioni che hanno segnato la memoria del pubblico, tra ruoli di affiancamento e parti di rilievo in opere internazionali e giapponesi. Tra i lavori citati, figurano personaggi in serie anime di successo e ruoli che hanno attraversato film iconici, dimostrando la versatilità e la duttilità della sua voce. La sua eredità sopravvive anche attraverso i progetti in cui ha partecipato nel corso della sua lunga attività, restando un riferimento per le nuove generazioni di doppiatori e per gli appassionati di cinema e animazione.

Tra i nomi che hanno ricordato Ikeda sui social emergono figure di spicco del settore, che hanno voluto rendere omaggio al collega e amico con testimonianze dirette e affettuose.

• Nobuyuki hiyama
• Junichi ikeda
• Okina kamino
• Shintaro kawauchi
• Mitsuaki madono
• Dai matsumoto
• Shigeru nakahara
• Shunsuke sakuya
• Taketora
• Yōji ueda
• Yoshihiro ueda
• Sayaka ohara
• Yu yamada

La comunità del doppiaggio conserva questi ricordi come testimonianza della profondità della sua arte, riconoscendo in Ikeda non solo la bravura tecnica, ma anche la sensibilità professionale che ha guidato la sua collaborazione con colleghi, registi e produttori nel corso degli anni.