Anime delayed dopo accuse di grooming al cofondatore di buta productions
To everyone who was looking forward to "Kimi wo Tsumugu".We, too, learned of the terrible news regarding the appalling behavior of an individual just a few hours ago.
And we, of course, wish to distance ourselves from it as well. Our sincere sympathy and thoughts are with the victim. Such behavior does not deserve a platform. We are truly heartbroken that you had to go through this.
None of the other people involved in the animation of “Kimi wo Tsumugu” were aware of this. The whole situation makes it difficult for us, as a lot of money, time, and effort have already been poured into this project—a project that was meant to be something big and go far beyond the scope currently announced.
Accordingly, we will need some time to discuss with all other people involved how and whether we can continue with this project. (Without "ButaPro" / FAR)(@kimiwotsumugu)May 3
「君を紡ぐ」アニメーション制作会社社長に不祥事があり、公開が少し遅れるそうです。詳細が決まりましたらまたお知らせします。(@aru9a3)May 4
Un’inaspettata escalation di accuse online ha coinvolto la produzione del cortometraggio anime Let Me Fix You ( Kimi o Tsumugu ), tratto dal manga yuri di Sakura Kurihara. Nel giro di poche ore, lo staff ha comunicato di aver appreso la situazione solo a ridosso della pubblicazione, mentre le realtà coinvolte nel progetto hanno avviato verifiche e discussioni operative su come proseguire, con ricadute programmatiche e organizzative già percepibili.
accuse online e reazione dello staff di kimi o tsumugu
Un’utente su X, Maryco (@Maryco02_), ha pubblicato sabato una denuncia che attribuisce a Federico Antonio Russo, indicato anche come FAR, comportamenti di presunto grooming. Secondo quanto riportato, il presunto inizio risalirebbe a quando l’utente aveva 14 anni e Russo 23, accompagnato da documentazione e presunte trascrizioni delle conversazioni.
In seguito, l’editore tedesco Dokico aveva annunciato il 4 aprile la collaborazione con Buta Productions per il progetto anime, mentre la pagina ufficiale dell’anime su X ha comunicato domenica che lo staff aveva appreso delle accuse solo poche ore prima del post. Nella comunicazione dello stesso profilo è stato precisato che nessuna delle persone coinvolte nella realizzazione della serie era a conoscenza di quanto allegato, con l’intenzione di prendere le distanze dalla vicenda.
La nota dello staff ha concluso che sarebbe stato necessario del tempo per discutere con le altre parti coinvolte come e se continuare il progetto, evidenziando la possibile esclusione di ButaPro / FAR dal prosieguo.
dokico aggiorna il coinvolgimento di buta productions e far
La redazione ANN ha contattato sia Dokico sia Buta Productions. Dokico ha confermato che Buta Productions e FAR non sono più coinvolti nel progetto anime relativo a Let Me Fix You. L’azienda ha indicato inoltre che resterà comunque parte del lavoro e che si occuperà della pianificazione e della comunicazione tra le parti interessate.
Dokico ha aggiunto che servirà più tempo per condividere un aggiornamento, promettendo un annuncio quando le parti coinvolte avranno preso una decisione su come proseguire il progetto.
ritardo dell’anime annunciato da sakura kurihara
Il giorno successivo alle accuse, la creatrice originale del manga, Sakura Kurihara, ha dichiarato su X che l’anime sarebbe andato incontro a un ritardo lieve. Nel messaggio, Kurihara ha espresso gratitudine per la volontà del team di continuare la produzione invece di cancellare l’iniziativa.
L’account ufficiale dell’anime ha ripubblicato il messaggio di Kurihara relativo allo spostamento dei tempi, senza però pubblicare una dichiarazione formale aggiuntiva sullo stato del progetto.
buta productions: produzione in corso e posizione legale
Dal lato di Buta Productions, la risposta fornita a ANN ha sostenuto che l’anime risulta ancora in produzione, con un coinvolgimento di FAR ridotto al minimo. L’azienda ha comunicato inoltre che cesserà le attività dopo l’incidente, specificando che FAR si sarebbe spostato oltre la vicenda.
Buta Productions ha dichiarato che un team legale sta analizzando la situazione con l’obiettivo di citare in giudizio la persona che avrebbe formulato le accuse definite dall’azienda come parziali, fuorvianti e maliziose.
Il contenuto della risposta ha quindi mantenuto una linea difensiva, distinguendosi dalla comunicazione di Dokico sul disimpegno di FAR e della società di produzione.
piani di uscita e ruoli di far nel progetto
In precedenza, Dokico aveva annunciato che il cortometraggio anime avrebbe iniziato a essere trasmesso su YouTube a fine maggio. Nel materiale iniziale, FAR era indicato come animation producer, ruolo che ora risulta al centro delle ricalibrature annunciate dalle parti.
background di buta productions e dei ruoli produttivi
La società Buta Productions è stata fondata da Blou e FAR come studio di animazione 2D. Blou ha dichiarato di essersi ritirato dalla produzione di animazione a dicembre 2025. Nella comunicazione condivisa la domenica, Blou ha affermato di non essere realmente a conoscenza della situazione di presunto grooming, sostenendo di aver ricevuto informazioni ritenute false, e ha ripubblicato il post di Maryco.
Tra i lavori indicati per la società figurano attività di subcontracting e supporto tecnico per titoli come One Piece, Bocchi the Rock!, Grisaia: Phantom Trigger, Uma Musume: Cinderella Gray, The Summer Hikaru Died e Clevatess. La società risulta inoltre aver offerto assistenza in traduzione per animazione in Wonder Egg Priority e aver contribuito alla produzione per Otachan! Rabbit Season, tra le altre attività menzionate.
personaggi e nominativi citati nella vicenda
Nominativi menzionati esplicitamente:
- Maryco (@Maryco02_)
- Federico Antonio Russo (FAR)
- Sakura Kurihara
- Blou
- Dokico
- Buta Productions
- ANN